Pensar en Rihito le da fuerzas a Ranmaru mientras lucha contra el formidable Nagayoshi. De pronto, aparece Kaoru con un arma improvisada en la mano.