Tras un encuentro con Anna en la enfermería, los sentimientos de Kyotaro se profundizan. Una atrevida pregunta de los chicos lo pone en una situación aún más complicada.